Fortellinger og folkeminner
Muntlige kulturminner kan ikke graves fram av arkeologer, de finnes bare inne i hodene til dem som forteller dem. Vi har spurt migranter om hva de har med seg av immaterielle kulturminner og fått vitser, sanger, eventyr og kjerringråd.
Morsmelk er som antibiotika
Både på Elfenbenskysten og i Ghana bruker man morsmelk som en slags antibiotika.
Morsmelk mot øyekatarr
I Makedonia bruker man urin til å rense små sår. Mot øyekatarr er morsmelk det beste.
Purre mot øreverk
Stek en purre på platen eller stekepannen, uten olje. Press vannet ut av den, ned i en skje eller liknende. Hell to-tre dråper inn i øret.
Eventyr fra Sri Lanka
"Dette er et eventyr jeg forteller til barna mine. Det er litt vanskelig å fortelle på norsk." Tamilsk mann, Oslo
Kajashny og Medusny synger til Ganesha
"Mamma lærte oss denne sangen når vi var tre år. Det er vår første læredag, nesten som en slags dåpsdag. Man har ris, og skriver de tamilske bokstavene i det. Denne sangen synger vi til Ganesha. Det er ikke vanskelig hvis vi pugger den. Mange kan den!"
Punithas voggesang
Punitha er opprinnelig fra Sri Lanka og bor i Oslo. Denne sangen synger hun når barna skal sove.

